-
1 soft body
1) Парфюмерия: мягкость2) Макаров: мягкая консистенция -
2 soft body
-
3 soft body
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > soft body
-
4 soft body feathers
Биология: мягкие покровные перья -
5 soft body feathers
-
6 A reptile that lives in water and has a soft body covered by a hard shell. (Longman)
General subject: turtleУниверсальный русско-английский словарь > A reptile that lives in water and has a soft body covered by a hard shell. (Longman)
-
7 A reptile that lives in water and has a soft body covered by a hard shell.
General subject: (Longman) turtleУниверсальный русско-английский словарь > A reptile that lives in water and has a soft body covered by a hard shell.
-
8 Create Simple Soft Body
The terms and expressions program 3DS Max. English-Russian dictionary > Create Simple Soft Body
-
9 body
1. n тело; плоть2. n туловище3. n ствол; стебель4. n рел. тело господнеstreamlined body — кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело
5. n труп, телоteardrop body — кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело
6. n разг. диал. человек7. n главная, основная частьbody of the hall — часть зала, отведённая для делегатов
8. n архит. главный корабль, неф церкви9. n предмет10. n спец. тело, веществоbroad axis of the body — поперечная, плечевая ось тела
11. n консистенция12. n кроющая способность13. n крепость14. n кузов15. n остов16. n тех. станина17. n ствольная коробка18. n стакан, корпус19. n лиф20. n полигр. ножка литеры21. n уст. реторта, перегонный куб22. v придавать форму23. v изображать; воплощать; типизироватьСинонимический ряд:1. amount (noun) aggregate; amount; budget; bulk; corpus; quantity; quantum; total2. assembly (noun) assembly; confederation; organization3. association (noun) association; band; clique; collection; company; corporation; society; troop4. central idea (noun) argument; central idea; consistency; density; essential part; fullness; text; thesis; thickness5. corpse (noun) cadaver; carcass; carrion; corpse; mort; remains; stiff6. force (noun) corps; crew; detachment; force; team; unit7. group (noun) array; assemblage; batch; battery; bunch; bundle; clot; clump; cluster; clutch; congregation; congress; convocation; crowd; gathering; group; lot; meeting; muster; parcel; passel; platoon; set; sort; suite8. human (noun) being; character; creature; human; human being; individual; life; man; mortal; party; person; personage; somebody; soul; wight9. main part (noun) core; hull; main part; majority; mass; object; staple; volume10. set (noun) array; batch; bundle; clump; cluster; clutch; knot; lot; set11. substance (noun) burden; crux; gist; kernel; matter; meat; nub; nubbin; pith; purport; sense; short; strength; substance; sum and substance; sum total; thrust; upshot12. trunk (noun) bones; build; flesh; form; frame; physique; size; torso; trunkАнтонимический ряд: -
10 body
1. тело; корпус2. ножка3. кроющая способность4. консистенция5. основное содержание6. композицияissuing body — организация, от имени которой выпускается периодическое издание
-
11 soft
soft [sɒft]doux ⇒ 1 (a), 1 (d), 1 (e), 1 (g), 1 (h), 1 (m), 1 (p)-(r) mou ⇒ 1 (b), 1 (j) souple ⇒ 1 (a) moelleux ⇒ 1 (b) ramolli ⇒ 1 (b) tendre ⇒ 1 (c), 1 (h) gras ⇒ 1 (c) léger ⇒ 1 (d) estompé ⇒ 1 (f) indulgent ⇒ 1 (i) facile ⇒ 1 (m) modéré ⇒ 1 (n) faible ⇒ 1 (o)(a) (to touch → skin, hands, wool, fur) doux (douce); (→ leather) souple; (→ material, hair) doux (douce), soyeux;∎ as soft as velvet/as a baby's bottom doux comme du velours/comme une peau de bébé;∎ soft to the touch doux au toucher;∎ the cream will make your hands/the leather soft la crème t'adoucira les mains/assouplira le cuir(b) (yielding, not firm → bed, mattress, pillow) moelleux; (→ collar, ground, snow) mou (molle); (→ butter) mou (molle), ramolli; (→ muscles, body) ramolli, avachi, flasque; (too yielding → bed, mattress) mou (molle);∎ a nice soft bed un lit moelleux;∎ this bed is too soft ce lit est trop mou;∎ the butter has gone soft le beurre s'est ramolli;∎ mix to a soft paste mélanger jusqu'à obtention d'une pâte molle;∎ these chocolates have soft centres ces chocolats sont mous à l'intérieur;∎ Horseracing the going is soft le terrain est mou;∎ the brakes are soft il y a du mou dans les freins(d) (quiet, not harsh → voice, music) doux (douce); (→ sound, accent) doux (douce), léger; (→ tap, cough) petit, léger; (→ step) feutré;∎ "yes", he said in a soft whisper/voice "oui", murmura-t-il doucement/dit-il d'une voix douce;∎ she gave a soft laugh elle rit doucement(e) (muted → colour, glow) doux (douce); (→ shade) doux (douce), pastel (inv); (→ light, lighting) doux (douce), tamisé(f) (blurred → outline) estompé, flou(g) (gentle, mild → breeze, rain, words) doux (douce); (→ expression, eyes) doux (douce), tendre; (→ curve, shadow) doux (douce); (→ climate, weather) doux (douce), clément;∎ she suits a softer hairstyle ce qui lui va bien, c'est une coiffure plus souple;∎ British it's a soft day il bruine aujourd'hui(h) (kind → person) doux (douce), tendre;∎ to have a soft heart avoir le cœur tendre;∎ to have a soft nature être doux de nature∎ you're too soft with the boy vous êtes trop indulgent avec le garçon;∎ to be soft on sb se montrer indulgent envers qn, faire preuve d'indulgence envers qn;∎ to be soft on terrorism faire preuve de laxisme envers le terrorisme(j) (weak → physically) mou (molle);∎ the boy's too soft ce garçon n'a pas de caractère;∎ you're getting soft tu te ramollis;∎ city life has made you soft la vie citadine t'a ramolli∎ he's going soft in his old age il devient gâteux en vieillissant;∎ you must be soft in the head! ça va pas, non?;∎ don't be soft arrête de dire des bêtises∎ to be soft on sb avoir le béguin pour qn;∎ to have a soft spot for sb avoir un faible pour qn∎ familiar to have a soft time of it se la couler douce;∎ it's the soft option c'est la solution de facilité;∎ to take the soft option opter pour la solution de facilité(n) (moderate) modéré;∎ Politics the soft left la gauche modérée;∎ to take a soft line on sth adopter une ligne modérée sur qch; (compromise) adopter une politique de compromis sur qch2 adverb∎ don't talk soft! ne sois pas idiot!Commerce biens mpl non durables►► soft cheese fromage m à pâte molle;soft coal houille f grasse;Commerce soft commodities biens mpl non durables;soft contact lenses lentilles fpl souples;Computing soft copy visualisation f sur écran;Finance soft currency devise f faible;soft drink boisson f non alcoolisée;Photography soft focus flou m artistique, point m diffus;∎ figurative to see things in soft focus avoir une vision idéaliste du monde;soft fruit (UNCOUNT) ≃ fruits mpl rouges;British soft furnishings tissus mpl d'ameublement;British soft goods tissus mpl, textiles mpl;Computing soft hyphen césure f automatique, tiret m conditionnel;Chemistry soft iron fer m doux;soft margarine margarine f;American Politics soft money = sommes employées pour le financement d'une campagne électorale en employant divers stratagèmes afin de rester dans la légalité;Anatomy soft palate voile m du palais;soft pedal (on piano) pédale f douce, sourdine f;soft-porn film film m érotique;soft-porn magazine revue f de charme;soft-porn magazines presse f de charme;Computing soft return saut m de ligne automatique;the soft sciences ≃ les sciences fpl humaines;Computing soft sectoring formatage m logiciel;Commerce soft sell = méthodes de vente non agressives;∎ she has a flair for the soft sell elle a le don de ou pour circonvenir ses clients;soft shoulder (on road) accotement m non stabilisé;soft target cible f facile;Anatomy soft tissue parties fpl charnues;familiar soft top (voiture f) décapotable□ f;∎ he's a real soft touch (easily fooled) il est vraiment bonne poire; (for money) il se laisse facilement taper;soft toy (jouet m en) peluche f;soft verge (on road) accotement m non stabilisé -
12 soft
ضَعِيف \ faint: (of the body) weak: I was faint from loss of blood, (of thoughts and feelings) weak; uncertain I haven’t the faintest idea where she is, (of things seen, heard, smelt, etc.) weak; not clear; slight a faint smell of smoke; a faint taste of coffee. flabby: (of muscles, flesh, etc.) soft and weak: a flabby stomach. flimsy: light and thin; weak, easily damaged: a flimsy dress; a flimsy piece of furniture. frail: weak, esp. in body: a frail old lady. poor: of bad quality; weak: poor soil; a poor attempt. powerless: lacking power: She was powerless to stop the fight. rickety: shaky and likely to fall to pieces: a rickety old chair. slim: (of hopes or chances, etc.) weak: a slim chance of escape. soft: (of sound) not loud: a soft voice. weak: not strong; easily broken or defeated, faint: weak eyes; a weak structure; a weak team. \ See Also خائر القوى (خَائِر القوى)، مترهل (مُتَرَهِّل)، متداع (مُتَدَاعٍ)، متخاذل (مُتَخَاذِل)، رخو (رَخْو)، هش (هشّ)، خفيض (خفيض)، خافت (خَافِت)، واهن (واهِن) -
13 false body
-
14 (a) light body
a light (soft, small, young, wet) body лёгкое (мягкое, маленькое, молодое, мокрое) тело -
15 мягкие покровные перья
Русско-английский биологический словарь > мягкие покровные перья
-
16 мягкая консистенция
1) Food industry: soft bod2) Makarov: soft body, soft consistency, soft textureУниверсальный русско-английский словарь > мягкая консистенция
-
17 мягкость
1) General subject: amenity, amiability, canniness, clemency (климата), delicacy, fluffiness, geniality (климата), genialness (климата и т.п.), gentleness, lenience, leniency, lenitude, lenity, lightness, meekness, mellowness, melodiousness, mercifulness, mildness, milkiness, placability, pliability, pliancy, pliantness, soft, softness, suavity, tenderness, tendresse, mild manner (поведение), gentle manner (поведение), blandness2) Literal: velvet3) Automobile industry: flexibility (хода)4) Mining: gentleness (рельефа)5) Textile: suppleness6) Perfume: soft body7) Aviation medicine: flaccidity -
18 мягкие покровные перья
Biology: soft body feathersУниверсальный русско-английский словарь > мягкие покровные перья
-
19 feather
1) перо; оперяться3) летучка (у семян, напр. одуванчика)4) щётки ( на ногах у лошадей)•- covert feathers
- down feather
- flight feather
- hackle feathers
- hard feathers
- main tail feathers
- oar feather
- powder down feather
- primary feather
- quill feather
- secondary feather
- soft body feathers
- tail feather* * *• летучка• щетки -
20 перьев партии
feathers partiesконтурных перьев партии - contour feathers, small feathers, soft body feathersкроющих перьев партии - coverts,маховых перьев партии - oar feather, quill feathall, flight feathers, remigesперьев партии мягких покровных - см. также контурных перьев партиирулевых перьев партии - rectices (ед. rectix, R), tail feathersРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > перьев партии
См. также в других словарях:
Soft body dynamics — is an area of physics simulation software that focuses on accurate simulation of a flexible object. That is, the object is deformable, meaning that the relative positions of points of the objects can change.There are many dynamic forces that have … Wikipedia
soft-bod|ied — «SFT BOD eed, SOFT », adjective. having a soft body, as the mollusks … Useful english dictionary
Soft-tissue sarcoma — Classification and external resources ICD 9 171 DiseasesDB 31472 … Wikipedia
soft — W2S2 [sɔft US so:ft] adj comparative softer superlative softest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not hard)¦ 2¦(not rough)¦ 3¦(not loud)¦ 4¦(colour/light)¦ 5¦(no hard edges)¦ 6¦(rain/wind)¦ 7¦(not strict)¦ … Dictionary of contemporary English
Soft tissue therapy — (STT) is the assessment, treatment and management of soft tissue injury, pain and dysfunction primarily of the neuromusculoskeletal system. Licensed health care professionals who typically provide soft tissue manual therapy include chiropractors … Wikipedia
Body Frame Integral — (BFI) is a methodology for manufacturing within the automotive industry. It has become the main technique for chassis assembly for most vehicles except trucks and large sport utility vehicles, replacing the traditional approach of body on frame… … Wikipedia
Soft power — is a term used in international relations theory to describe the ability of a political body, such as a state, to indirectly influence the behavior or interests of other political bodies through cultural or ideological means. The term was first… … Wikipedia
Soft Ballet — is a famous Japanese industrial and synthpop band. The group had three members: Maki Fujii, Ken Morioka, and Ryoichi Endo. They have been recording since 1989, though they had a long span of inactivity from 1995 to 2002 while the members pursued… … Wikipedia
Body dysmorphic disorder — Classification and external resources ICD 10 F45.2 ICD 9 300.7 … Wikipedia
Soft biometrics — ist die Wissenschaft von soft biometrischen Merkmalen, die menschliche Verhaltensweisen oder physische Charakteristiken beschreiben. Weiters werden Accessoires die zur Beschreibung einer Person dienen können, dazugezaehlt. Im Gegensatz zu der… … Deutsch Wikipedia
Soft tissue sarcoma in cats and dogs — Soft tissue sarcoma refer to a broad group of tumors that originate from connective tissues. They tend to have similar histologic appearance and biological behavior, and can be either benign (noncancerous) or malignant (cancerous). Soft tissue… … Wikipedia